Překlad "загубя и" v Čeština


Jak používat "загубя и" ve větách:

Аз и отврънах, че няма да я загубя, и все пак я загубих.
A já řekl: "Ale já tě neztratím." Ale ztratil.
С моя късмет, ще загубя и тези.
S mým štěstím, ztratím spíš tenhle tisíc.
Не искам да загубя и другия си син, Хан.
Hane, nechci přijít o dalšího syna.
Мислиш ли, че ще си загубя и разсъдъка?
Myslíš, že jsem ztratil i rozum?
Страхувам се, че ще загубя и теб.
Bojím se, že mi vezme i tebe.
За малко да загубя и Ким.
A málem jsem ztratil i Kim.
Не мога да те загубя и да работя със същото темпо.
Kdybych o tebe přišel, nemohl bych pracovat tak, jak pracuju.
Страхувах се, че ще загубя и теб.
Bál jsem se, že tě také ztratím.
Не искам да загубя и теб.
Nemám v úmyslu přijít i o tebe.
Моля ви останете всички заедно, не искам да загубя и друг.
Držte se všichni spolu, nechci přijít o nikoho dalšího.
Продължим ли ще го загубя и няма да я открием отново.
Pokud budeme dál skákat, zmizí, a my ji nikdy nenajdeme.
Но един фалшиво-положителен резултат... завинаги ще загубя и малкото доверие, което ми е останало.
Na druhé straně je nepotvrzená pozitivita a já nadobro ztratím veškerou důvěryhodnost která mi zbyla. - Myslím, že tu jste ztratil.
Не мога да те загубя и няма да те загубя.
Nesmím tě ztratit. A neztratím tě.
След всичко случило се... не мога да загубя и чувствата си към теб.
Přesto, co se všechno stalo... nechci přijít o to, co k tobě cítím.
В тези няколко трудни месеца, намирах утеха в тази книга, знаейки че, въпреки тази трагедия да загубя и двамата,
V těchto velmi náročných měsících mi tato kniha poskytla mnoho klidu, s vědomím, že i navzdory hrozné tragické ztrátě jich obou,
Не мога да загубя и теб.
Nemůžu ztratit i tebe. přeložila Martina titulky. com
Няма да рискувам да загубя и теб.
Nebudu riskovat, že ztratím i tebe.
Вече изгубих приятел тази седмица, не исках да загубя и най-добрия си също.
Tenhle týden jsem už ztratila jednoho přítele. Nechtěla jsem ztratit i toho nejlepšího.
Не ми казвай, че ще загубя и теб.
Neříkej mi, že prohraju i tebe.
Не мога да загубя и двамата си родители.
Nemůžu přijít o oba rodiče, jasný? Ne o oba.
Няма да загубя и дъщеря си.
Nehodlám příjít ještě o svou dceru.
Сега може да загубя и останалите.
A teď možná přijdu o zbytek.
Не исках да загубя и теб.
Nechtěl jsem přijít i o tebe.
Но когато те загубя и напусна Франция, вече няма да бъда.
Ale až o tebe přijdu a odejdu z Francie, už nebudu hrozbou.
Не мога да загубя и теб, няма да те!
Nemůžu tě také ztratit. Nedovolím to.
Защото се боях да не те загубя, и аз не мога да те загубя.
Protože jsem se bála, že tě ztratím a já tě nemůžu ztratit.
2.2583770751953s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?